SALES TERMS & CONDITIONS

 Sale Conditions and Area of Validity of the Delivery

  1. Click on the ‘Place Order’ button on the ‘Checkout ‘page for Cat® all products. The date of purchase will be set as the Date of purchase upon receipt of the order confirmation email.
    Cat®   ကုန်ပစ္စည်း များကို ‘Checkout‘ စာမျက်နှာမှာ ‘Place Order’ ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီး၊ အော်ဒါအောင်မြင်ကြောင်း အီးမေးလ်ကို ရရှိသည်နှင့် တပြိုင်နက် ပစ္စည်းဝယ်ယူသည့်နေ့ Date of purchase အဖြစ် သတ်မှတ်မည် ဖြစ်သည်။
  2. Delivery time may vary depending your home address. The approximate duration is as follow, အိမ်အရောက် ပို့ပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှု ကြာမြင့်ချိန်မှာ သင်၏ နေရပ်လိပ်စာအပေါ် မူတည်ပြီး ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ အကြမ်းမျဥ်း ကြာမြင့်နိုင်ချိန်များမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။
    • Yangon Region: 1-3 business days
      ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီးအတွင်း – ၁ရက်မှ ၃ရက်အထိ
    • Other States & Regions: 1-5 business days
      အခြားပြည်နယ်နှင့် တိုင်းဒေသကြီးများ – ၁ရက်မှ​ ၅ရက်အထိ
  3. If purchased items are experienced for some reason, please direct contact to following phone numbers.
    ဝယ်ယူခဲ့သည့် ကုန်ပစ္စည်းများ အကျိုးအကြောင်း တစ်စုံတစ်ရာဖြင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ပါက ကျေးဇူးပြု၍ အောက်ပါ​ ဖုန်းနံပါတ်များကိုဆက်သွယ်ပါ။
    • 09 797 016 661
    •  09 4548 48098
    • 09400429974
  4. Following  payment methods are available for purchases:
    အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ငွေပေးချေမှု စံနစ် အမျိုးစုံကို အသုံးပြု ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။
    • Cash on Delivery
      ကုန်ပစ္စည်း လက်ခံရရှိမှ ငွေပေးချေနိုင်သည်။
    • Direct Bank Transfer (In-person bank deposit, Internet banking, etc.,) to our parent company, Myan Shwe Pyi Tractors  Ltd.’s KBZ Bank account as provided on following page after placing the order.
      ဘဏ်သို့ Internet Banking သို့မဟုတ် လူကိုယ်တိုင်ငွေလွှဲကာ တိုက်ရိုက် ပေးချေနိုင်ပါသည်။ www.parts-mspcat.com ၏ မိခင်ကုမ္ဗဏီဖြစ်သော  Myan Shwe Pyi Tractors  Ltd.၏ ကမ္ဘောဇဘဏ် အကောင့်များသို့ လွှဲ နိုင်သည် ကောင့်နံပါတ်များကို ‘Place an Order’ နှိပ်လိုက်ပြီး email နောက်စာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။
      Bank Detail:
      Account No : 027-60302703071101
      Account Name : Myan Shwe Pyi Tractors Limited.
      Bank Name : Kan Baw Za Bank Ltd. (Thin Gan Gyune Branch)
    5. NameName2Bank groupsBank account numberRemark
    MEB-2 YGNMyanma Economic BankKTCP-000249 
    KBZ-KYAT-TGKNKan Baw Za Bank Ltd. (Thin Gan Gyune Branch)KT027-60302703071101I Banking checking
    AYEYAORWADY-KYA T-YGNAYAWADDY BANK LTD.KT0004103010002908I Banking checking
    MEB-NAY PYI TAW.MYANMA ECONOMIC BANK LTD.KTCM-008375 
    CB-KYAT-YGNCo-Operative Bank LtdKT0078100500000191I Banking checking
    YOMA-KYAT-YGNYOMA BANK LTD.KT007110240000008 
    AGD-KYAT-YGNASIA GREEN DEVELOPMENT BANK LTD.KT3560011000027018 
  5. Confirmation and packing items for delivery
    ကုန်ပစ္စည်း ပို့ဆောင်မှုအတွက် အတည်ပြုပေးခြင်း
    • For Cash on Delivery, customer will received phone call from  www.parts-mspcat.com  sales team member for confirmation and start the process as soon as possible.
      ဝယ်ယူသူမှ Cash on Deliveryကို ရွေးပြီး ဝယ်ယူခဲ့ပါက www.parts-mspcat.com  အရောင်းကိုယ်စားလှယ်ထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံရရှိမည် ဖြစ်ပြီး၊ နေရပ်လိပ်စာများကို အတည်ပြုကာ ကုန်ပစ္စည်း ထုတ်ပိုးမှုများနှင့်  ဝန်ဆောင်မှုများကို အချိန်နှင့် တပြေးညီ စတင်ပေးမည် ဖြစ်သည်။
    • Using Direct Bank Transfer method, customer can provide a bank slip or receipt of transfer to www.parts-mspcat.com sales team at ynw@mspcat.com or Viber Account No. 09791518979 or www.parts-mspcat.com’s Facebook Messenger Account. Else, the process will start asap as soon as the payment is cleared on www.parts-mspcat.com’s bank account,
      ဝယ်ယူသူမှ Direct Bank Transferကို အသုံးပြုပြီး ငွေပေးချေခဲ့ပါက ဝန်ဆောင်မှု ပိုမိုလျင်မြန်စေရန်  ဘဏ်မှ ငွေလွှဲ ဖြတ်ပိုင်းကို ynw@mspcat.com သို့မဟုတ် Viber Account No. 09791518979 သို့မဟုတ်  09 797 016 661 / 09 4548 48098 သို့မဟုတ် www.parts-mspcat.com’s Facebook Messenger Account သို့ ပို့ပေးနိုင်သည်။
  6. Communication with team  www.parts-mspcat.com are available via multiple channels.
    www.parts-mspcat.com သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည့် phone numbers /contact များ